卒倒注意 9月デンマークSjælland北部Odsherred地方のKlintの海岸近くで 2つの頭を持つ蛇が発見されました。 「双頭の蛇は非常に貴重なものです。 我々の調査ではこれが本国初の確認となります」 とSkov- og Naturstyrelsen(森林自然庁)の関係者は語っていま…

皮算用。 10月6日フィンランドの電力会社Fennovoimaは、 新規原子力発電所建設地として同国中西部海岸沿いに位置するPyhäjokiを選出しました。 候補地としては他にSimoがありましたが、 技術的考慮と建設費用が抑えられるとしてPyhäjokiに決定しました。 着…

汚れる。 9月スウェーデン中西部にあるTjörn島近くで油が流出する事故が起きました。 これは9月10日デンマーク沖のKattegat海峡で発生した マルタ船籍の貨物船とベルギー船籍の漁船の衝突事故から流れ出たものです。 貨物船籍の損傷は激しく、側面に出来た亀…

アライグマは一回だけ見たことあります。 thelocal.se タヌキやアライグマの目撃はスウェーデン南部では日常に変化しつつあります。 デンマークからのÖresund海峡を渡ってくる外来種が急速な拡大を見せている、 とスウェーデンの猟区管理人が懸念しているも…

一度も利用したことがありません。 Doggy Bag(ドギーバッグ)は主にアメリカで利用されているもので、 レストランでの食事で余ったものを家に持ち得る際に使う袋を指します。 Konsumentföreningen(ストックホルム消費生活協同組合)の調査では、 残り物を入れ…

味の違いはあるのでしょうか。 うなぎはスウェーデンでは燻製にしたものが珍味として親しまれていますが、 ヨーロッパ各地では絶滅の危機に瀕しているとして様々な制限がされています。 その成果なのか、あるいはそれとは関係ないのか、 スウェーデン南東部…

それぞれに夏がある。 フィンランドの今夏は20世紀以降で4番目に気温が高い夏でした。 Ilmatieteen laitos(気象研究所)の観測によると、 6〜8月の平均気温は例年よりも2度高い18度だったということです。 25度以上の夏日を記録したのも平均よりも8日多い46日…

つい先日も30代ぐらいの運転手がポイしてました。 先日開催されたDanmarks Naturfredningsforening(DN,デンマーク自然保護団体) による毎年恒例の廃棄物コレクションでは、 昨年同国で不法投棄されたゴミの量が190970kgにも上ることが明らかにされました。 …

過去の問題・今の問題・・ 1985年デンマーク議会は原子力発電を商業利用しない決定を下しました。 しかし現在、この国は放射性廃棄物処理問題に直面しています。 Risø DTU(国立研究所)にかつて存在していた3つの実験用原子炉から出た2つの放射性廃棄物、 低…

賢い消費者になろう。 祖父母の世代はよく知っていました。 買い物リストや冷蔵庫の中身は食品くずや残飯ではなく、 沢山の美味しい料理で満たされる必要があることを。 そして今、子どもや孫の世代もそれを学ぶ必要があります。 金融危機と食料価格の高騰は…

アイスランドの話題は久しぶりと思っていたら・・。 5月21日の午後、 アイスランド南東部に位置する氷河VatnajökullのひとつGrímsvötnで噴火が確認されました。 Grímsvötnは国内で最も活動的な同火山で、噴火は1945年以降今回で6回目となります。 前回の2004…

これは3月1日のお話。 昨年の夏、フィンランドの電力会社Fennovoimaは、 議会から新規原子力発電所建設の承認を得ました。 候補地はSimoのKarsikkoとPyhäjokiのHanhikivenniemiの2カ所で、 今年の夏に建設都市を決定して来年から着工、2020年に原子力発電の…

現在進行形。 sverigesradio.se 旧ソ連のChernobyl原子力発電所事故を明らかにしたことで、 スウェーデンは国際的な信用を得ました。 これはどのように発見されたのでしょうか? そしてスウェーデンの土壌だけでなく、国家の記憶に何を残していったのでしょう…

果たして20年後は如何に。 sverigesradio.se スウェーデン南部のMalmöは環境都市のモデルとなるべく計画を発表しています。 その計画では2020年までに市内すべての公共団体での化石燃料の使用を辞め、 そして2030年には都市全体が完全に化石燃料と決別すると…

皿の上を空にするのは個人的なポリシーです。 Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskesku(MTT,フィンランド農業食料研究所)が 調査報告書FOODSPILLを発表しました。 その調査でフィンランドの家庭から排出される食品廃棄物は 価格にして年間500万EUR(5億750…

何かしていますか？ sverigesradio.se Naturvårdsverket(スウェーデン環境保護庁)と廃棄物回収の業界団体Avfall Sverige の合同調査によると、スウェーデン人の80%がゴミを減らす為に何か取り組みをしているようです。 これは1998年の調査時と比較して30%増…

促進・推奨・制限・義務。hs.fi 気候変動を抑制する目的で社会が個人消費に制限を課すことについて、 フィンランドの女性の半分以上の人がそれを了承するようです。 しかしながら男性の58%の人は、 気候変動のために個人消費に干渉するのは間違いだと感じて…

ちょっと前のお話ではありますが。 フィンランドでは除雪作業に苦戦を強いられており、 ヘルシンキでは1千万EUR(10億7000万円)の追加費用が必要だということです。 同市は冬季道路整備費として2200万EUR(23億5400万円)を充てていましたが、 既に700万EUR(7億…

エコドライブって言葉が好きになれない。 デンマークの麦わらは現在大きな転換期を迎えていて、 近い将来、その多くはガソリンに取って代わるものとして使用される可能性があります。 「我々は車からガソリンを抜いて、わらに交換して貰う必要があります。 …

しもやけができてます。 ヨーロッパでは昨年の冬同様に、今年も強烈な寒波が猛威を振るっています。 フィンランドでは独立記念日である12月6日前後から豪雪に見舞われました。 Ilmatieteen laitos(気象庁)職員はこう言います。 「首都圏では1日で15cm以上の…

風よ吹け。 経済不況が続く中で各国は新エネルギーに対する投資が停滞気味ですが、 スウェーデンでは主に風力発電への投資が好調を維持しています。 「幸せでもありますが戸惑いもあります」 とSwedish Wind Energyの副社長は言います。 彼は経済不況がこの…

なんとも言えない表情しています。 newsinenglish.no Norsk institutt for naturforskning(NINA,ノルウェー自然科学研究機構)の報告によると、 ノルウェーに生息するPuffin(パフィン・ツノメドリ)の数が30年前と比較して 3分の1にまで減少していることがわか…

徐々に一歩ずつ確実に。 長期間の酷暑と干ばつは秋に控える穀物の収穫に悪影響を及ぼしています。 フィンランド南部Nurmijarviの農家では、 栽培する小麦が例年より早く黄色に変色し中身が空のものが多く見受けられます。 Ministry of Agriculture and Fores…

暑いから夏なのか、夏だから暑いのか。 7月10日、スウェーデン南部にあるHästvedaで最高気温34.5度を記録しました。 これは今年一番の暑さで1994年以降最高の気温ということです。 the Swedish Meteorological and Hydrological Institute(SMHI,気象庁)の発…

海は広いが汚い。 cphpost.dk デンマークにある海水浴場のうち68カ所がEUの環境基準を満たしておらず、 最新の水質調査においてもEU全体で下から2番目という評価を受けました。 同国内1200カ所以上で水質調査を行ったもので、 68カ所はEUの格付けに記載でき…

ベリー デンマークでは今年に入り日光不足と低温が続いたことでイチゴの収穫が遅れ、 国内の需要を満たす為に輸入品でその穴を埋めています。 春に雨の天候が続いたことでイチゴの生育が不十分で、 今年は例年に比べ2週間納期が遅れているとのことです。 イ…

情報社会・デジタル社会は紙の削減に必ずしも直結していません。 デンマークの新聞は1社当たり1年で55kgの広告を印刷していますが、 すべて合計すると国内の紙消費量の8%に該当します。 その広告は消費者のまったく関心のないものまで含まれていますが、 こ…

アイスランドです。 アイスランドでは2009年〜2010年の冬の気温が平均で1.6度高かったようです。 この冬はヨーロッパ全土を寒波が覆いましたが、 反対にアイスランドでは異常なほどの高気圧を記録しています。 これらの関連性は非常に高いと専門家は見ていま…

のどかだった空が帰ってきたとは誰も言いませんね。 アイスランドのEyjafjallajökull氷河火山の噴火が ヨーロッパ各地に甚大なる被害を与えています。 3月に起きた1度目の噴火時には影響は国内に限定されていたため、 3万円を支払えば溶岩が間近で見られるツ…

自然と大自然の違いとは何か？ 氷と火の国：アイスランド 今回の出来事、つまり氷河からの噴火によって流れ出る溶岩は、 一般のアイスランドのイメージに明確に合致するものです。 刻一刻と姿を変えていく大自然を間近で感じられる数少ない機会ともいえます…